各國的節慶,到了日本,都會被自動炒作。彷彿是音響的擴增器一樣,將訊息放大,增強。

比如說,情人節,看過日本漫畫的,都會發現除了高中生之外,OL也會為同僚準備巧克力。

比如說聖誕節,對日本詳細的人大概聽過,很多日本女性會匆匆的交一位男朋友,只為了可以[共度聖誕夜]。。。

今天要介紹的是10月31日,萬聖節。

對西洋節慶清楚的人就知道,萬聖節本是古代Celt人的秋祭,主要是慶祝秋天的收獲跟惡靈退散的節慶。現在的話,已經成了美國的民間節慶之一。10月31日晚上,小朋友會變裝,帶著南瓜的容器,到有jack o lantern裝飾的房子,不給糖,就搗蛋,trick or treat,挨家挨戶的討糖果。

詳細請看以下貼文。
wikipedia

萬聖節到了日本,已經跟宗教沒有任何關系了,成人變裝在澀谷街頭遊蕩,純粹紓解壓力(註1)。小朋友則由拔拔麻麻帶著變裝,挨家挨戶trick or treat

10月31日晚上,ajisai也帶著Kaka trick or treat。Kaka學校附近有一所international school,參加的人數以百人起跳。

當然,允許被trick or treat的住宅,也非比尋常。比如說這一家,氣氛是不是很萬聖

trick or treat的小朋友人數太多的關係,彷彿蝗蟲過境。。

逛過一圈之後,紛紛將燈籠熄燈,貼closed的住宅不少。

各國的節慶,到了日本,都會變成全民運動。

註1

萬聖節全民運動的原始記事,為了維持澀谷變裝遊蕩者的秩序,出動了百位機動警員。
混雑する渋谷の交差点

~~~~~~~~~

混雑する渋谷の交差点
時事通信 10月31日(土)18時6分配信
JR渋谷駅前のスクランブル交差点で、ハロウィーンの仮装をした人たちなどで混雑する歩行者の通行を整理する警視庁の警察官=31日午後、東京都渋谷区

延伸閱讀
各國風情擴音機__日本的萬聖節
日人「撞轎」退場還邊掃垃圾 網友感嘆國民水準(轉貼)__台灣志工不輸人的,只是少了統合而已

arrow
arrow
    全站熱搜

    ajisai2 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()