老公的老家在千葉縣銚子(chou shi)附近,距離大家所熟悉的東京成田國際機場,開車一個小時的距離。在那附近,最知名的神社有兩個,一個為香取神宮,另外一個,便是越過利根川,坎城縣的鹿島神宮。老公的老家習慣到香取神宮初詣。初詣(Hatsumoude)只的是過完大晦日(Oomisoka,十二月三十一日)的晚上,到居家附近的神社朝拜。很多家庭都是過了子夜摸黑前往,到神社聆聽那一百零八鐘聲,順便向神明祈求保佑新的一年的平安。詳情請看瘋鳥的09年跨年__濃濃日本味。
每個家庭的習慣不同,像老公老家就是習慣元旦初二前往。當媳婦的ajisai不免俗的當起了小跟班。
香取神宮 (Katori-jingu),官方網站http://www.katori-jingu.or.jp/
相關遊記請看
Miki的千葉縣佐原1-香取神宮
好命公主的一個人的小旅行
香取神宮供奉經津主大神 (Futsunushi no ookami)。在出雲的國讓神話裡面,在很久之前,天照大神(伊勢神宮內宮的御祭神) 想要統一日本,但是眾神不服,頻頻作亂。為了能夠達成天照大神的願望,和平的解決統一日本的方式,大御神找了眾神相談,想要推出能力出眾的神,完成統一的使命。
剛開始,優秀的天穗日命被大家推舉出來,可是天穗日命已經是出雲國的大國主神的部屬了,反過來管自己的主子不是妥當。後來天稚彥被推舉出來,可惜天稚彥為人有私心,取了顯國玉神的女兒,想要把國家當成己有。。。這樣子的會議開了兩次,結果大家推舉出經津主神,跟武甕槌大神(Takemikaduchi no kami,鹿島神宮的御祭神)。兩神經過了一番苦鬥,終於完成了統一的使命。。。
由於經津主大神跟武甕槌大神與鎮國,治國有關,自古為皇室所推崇。每年元旦當天,歷代天皇會面朝東方,向香取,鹿島兩神宮朝拜。在明治以前賜與[神宮]稱號的,只有伊勢,香取,跟鹿島而已。
對於一般市民來說,香取神宮是家內平安,產業,尤其是農業,工商業的指導神。也被供奉為海上看護,心願成就,緣結,安產的神祇。香火鼎盛。(翻譯自香取神宮的官頁)
ajisai只是個平凡的小女子,哪管得了治國的大業。去香取神宮拜拜,求得只是家裡平安,老人家身體健康,小人家快快活活的成長,還有外加大伯早日取到媳婦,讓我們沒有生男的壓力。。。
神宮的鳥居,跟平日的莊敬肅穆完全不同。充滿著廟會的氣息。人,還真不是普通的多。
表參道擠滿了人跟小攤。對於我們這一些小市民來說,逛小攤 > 朝拜。
進了內殿之後一堆人排隊。
排隊的人潮。天氣寒冷,大家都穿得厚重。排隊的是那一些坐巴士來觀光的旅客,本地的沒人乖乖排隊的。排隊的人心想,為什麼有人不排隊? 不排隊的人心想,你們排隊幹什麼? 排隊的人,最後可以拉到神社正殿中央的鈴。對於在地的人來說,要拉鈴,隨時有得拉,不用在冷颼颼的寒冬裡,跟人家搶。。。所以我們都是迅速的丟了賽錢,快快的去逛小攤了。
正殿的照片
番外話
ajisai機婆的幫大伯買了一個緣結的護身符,想要狗腿一下。結果回到家,大伯打開護身符一看,裡面的籤寫道,還要兩年才會有好因緣。ajisai的臉一陣紅,一陣綠。ajisai心裡想
護身符就護身符,沒事裡面擺籤幹麻。
人家買給你,好好擺著就好了,手癢打開來看幹麻。
真是馬屁拍在馬腿上,唉~~。
留言列表